Путешествия стали неотъемлемой частью нашей жизни! Появилась даже профессия тревел блогера, человека, который профессионально путешествует и пишет отзывы об отелях и других местах, где он побывал. В таких отзывах на английском языке мы можем встретить такие фразовые глаголы:
1. To check in — зарегистрироваться в отеле.
When you arrive, you need to check in at first. — Когда вы приедете, первым делом вам необходимо зарегистрироваться в отеле.
2. To check out — выписываться, выезжать из отеля.
I went to the hotel hoping to see my old friend but he had already checked out. — Я поехал в отель, надеясь повидаться там со старым другом, но он уже уехал.
3. To get away — вырваться (в отпуск).
Mat had a difficult month at his work so he was glad to get away for a month’s holiday. — У Мэта на работе был тяжелый месяц, поэтому он был рад вырваться в отпуск на целый месяц.
4. To get on — сесть (на поезд).
He got on Eurostar train to Paris. — Он сел на поезд Евростар, следовавший в Париж.
5. To get in — прибыть, приехать, прилететь в определенное время (о поезде, самолете и т.п.).
My train got in at 6 p.m. — Мой поезд прибыл в 6 часов.
6. To pull in — прибыть на станцию (о поезде).
The train pulled in exactly on time. — Поезд прибыл точно по расписанию.
7. To pull out — отправиться со станции (о поезде).
I was late for the train and saw it pulling out when I arrived on the platform. — Я опоздал на поезд и увидел, как он отправлялся, когда прибежал на платформу.
8. To set off/out — отправиться в путешествие.
We're going to set off/out next Friday. — Мы отправимся в путь в следующую пятницу.
9. To stop off — сделать небольшую остановку в пути.
I'm planning to stop off in Geneva for a couple of days. — Я планирую на пару дней остаться в Женеве.
10. To take off — взлетать.
The plane took off on time. — Самолет взлетел вовремя.
11. To touch down — приземлиться.
The flight touched down half an hour earlier than it was planned. — Рейс прибыл на полчаса раньше, чем ожидалось.Анастасия Романова, учитель английского с 15-летним стажем. Больше полезных материалов ищите на ее страничке @englishfan_org в VK.
Анастасия Романова, учитель английского с 15-летним стажем. Больше полезных материалов ищите на ее страничке @englishfan_org в VK.