Английские фразы по теме «У врача»


  1. It hurts here. – Здесь больно.
  2. I’ve got diarrhoea. – У меня понос.
  3. Where does it hurt? – Где болит?
  4. I’m feeling nauseous. – Меня тошнит.
  5. Cough, please. – Покашляйте, пожалуйста.
  6. I’ve been feeling sick. – Я чувствую себя плохо.
  7. I’m very congested. – Я очень перегружен.
  8. I’m in a lot of pain. – Мне очень больно.
  9. Can I have a look? – Можно мне взглянуть?
  10. Your temperature's … – У вас температура …
  11. My joints are aching. – У меня болят суставы.
  12. Your blood pressure's … – Ваше кровяное давление …
  13. I'm having difficulty breathing. – Мне трудно дышать.
  14. Open your mouth, please. – Откройте свой рот, пожалуйста.
  15. I’ve been having headaches. – У меня были головные боли.
  16. Am I going to need operation? – Мне понадобится операция?
  17. I've got very little energy. – У меня очень мало энергии.
  18. Do you have any allergies? – У вас есть какие-нибудь аллергии?
  19. I'm allergic to antibiotics. – У меня аллергия на антибиотики.
  20. You need to have a blood test. – Вам нужно сдать анализ крови.
  21. Could you roll up your sleeve? – Не могли бы вы закатать рукав?
  22. What are my options for treatment? – Каковы мои варианты лечения?
  23. I think I might be pregnant. – Я думаю, что я, возможно, беременна.
  24. I'm going to give you an injection. – Я собираюсь сделать вам укол.
  25. Does it hurt when I press here? – Вам больно, когда я нажимаю здесь?
  26. You're going to need a few stitches. – Вам понадобится несколько швов.
  27. I’ve got a swollen / sprained ankle. – У меня распухла / растянута лодыжка.
  28. How long have you been feeling this way? – Как давно вы так себя чувствуете?
  29. I’ve got a pain in my back / chest / waist. – У меня болит спина / грудь / талия.
  30. You need to try and lose some weight. – Вам нужно попытаться немного похудеть.
  31. How much alcohol do you drink a week? – Сколько алкоголя вы выпиваете в неделю?
  32. I think I’ve pulled a muscle in my leg. – Мне кажется, я растянул мышцу на ноге.
  33. You should cut down on your drinking. – Вам следует сократить потребление алкоголя.
  34. His feet were sore after the bicycle trip. – Его ноги болели после поездки на велосипеде.
  35. I’ve got a headache starting from this morning. – У меня с сегодняшнего утра болит голова.
  36. I’ve got a temperature / fever for two days. – У меня температура / жар в течение двух дней.
  37. Take two of these pills three times a day. – Принимайте по две такие таблетки три раза в день.
  38. I'm going to prescribe you some antibiotics. – Я собираюсь прописать вам несколько антибиотиков.
  39. I have a terrible headache, backache, stomach-ache. – У меня ужасно болит голова, болит спина, болит живот.
  40. I’d like to keep you here overnight for observation. – Я бы хотел оставить вас здесь на ночь для наблюдения.
  41. I can’t sleep because my head aches too bad. – Я не могу заснуть, потому что у меня очень сильно болит голова.
  42. Is there any possibility you might be pregnant? – Есть ли какая-нибудь вероятность, что вы можете быть беременны?
  43. I have a sore throat, I mustn’t take that cold drink. – У меня болит горло, я не должен пить этот холодный напиток.
  44. She says her stomach is still sore after the operation. – Она говорит, что у нее все еще болит живот после операции.
  45. The medicine may make you drowsy. – Лекарство может вызвать у вас сонливость.
  46. We’ll need to run the blood test before making a diagnosis. – Нам нужно будет сделать анализ крови, прежде чем ставить диагноз.
№ Фраза Перевод
1It hurts here.Здесь больно.
2I’ve got diarrhoea.У меня понос.
3Where does it hurt?Где болит?
4I’m feeling nauseous.Меня тошнит.
5Cough, please.Покашляйте, пожалуйста.
6I’ve been feeling sick.Я чувствую себя плохо.
7I’m very congested.Я очень перегружен.
8I’m in a lot of pain.Мне очень больно.
9Can I have a look?Можно мне взглянуть?
10Your temperature's …У вас температура …
11My joints are aching.У меня болят суставы.
12Your blood pressure's …Ваше кровяное давление …
13I'm having difficulty breathing.Мне трудно дышать.
14Open your mouth, please.Откройте свой рот, пожалуйста.
15I’ve been having headaches.У меня были головные боли.
16Am I going to need operation?Мне понадобится операция?
17I've got very little energy.У меня очень мало энергии.
18Do you have any allergies?У вас есть какие-нибудь аллергии?
19I'm allergic to antibiotics.У меня аллергия на антибиотики.
20You need to have a blood test.Вам нужно сдать анализ крови.
21Could you roll up your sleeve?Не могли бы вы закатать рукав?
22What are my options for treatment?Каковы мои варианты лечения?
23I think I might be pregnant.Я думаю, что я, возможно, беременна.
24I'm going to give you an injection.Я собираюсь сделать вам укол.
25Does it hurt when I press here?Вам больно, когда я нажимаю здесь?
26You're going to need a few stitches.Вам понадобится несколько швов.
27I’ve got a swollen / sprained ankle.У меня распухла / растянута лодыжка.
28How long have you been feeling this way?Как давно вы так себя чувствуете?
29I’ve got a pain in my back / chest / waist.У меня болит спина / грудь / талия.
30You need to try and lose some weight.Вам нужно попытаться немного похудеть.
31How much alcohol do you drink a week?Сколько алкоголя вы выпиваете в неделю?
32I think I’ve pulled a muscle in my leg.Мне кажется, я растянул мышцу на ноге.
33You should cut down on your drinking.Вам следует сократить потребление алкоголя.
34His feet were sore after the bicycle trip.Его ноги болели после поездки на велосипеде.
35I’ve got a headache starting from this morning.У меня с сегодняшнего утра болит голова.
36I’ve got a temperature / fever for two days.У меня температура / жар в течение двух дней.
37Take two of these pills three times a day.Принимайте по две такие таблетки три раза в день.
38I'm going to prescribe you some antibiotics.Я собираюсь прописать вам несколько антибиотиков.
39I have a terrible headache, backache, stomach-ache.У меня ужасно болит голова, болит спина, болит живот.
40I’d like to keep you here overnight for observation.Я бы хотел оставить вас здесь на ночь для наблюдения.
41I can’t sleep because my head aches too bad.Я не могу заснуть, потому что у меня очень сильно болит голова.
42Is there any possibility you might be pregnant?Есть ли какая-нибудь вероятность, что вы можете быть беременны?
43I have a sore throat, I mustn’t take that cold drink.У меня болит горло, я не должен пить этот холодный напиток.
44She says her stomach is still sore after the operation.Она говорит, что у нее все еще болит живот после операции.
45The medicine may make you drowsy.Лекарство может вызвать у вас сонливость.
46We’ll need to run the blood test before making a diagnosis.Нам нужно будет сделать анализ крови, прежде чем ставить диагноз.
Сообщить об ошибке в статье

Читайте также:
▫ Английские фразы по теме «На собеседовании»

▫ Английские фразы по теме «Как спросить дорогу»

▫ Английские фразы по теме «Как указать дорогу»

Показать все статьи