| 1 | What time is check out? | Во сколько выезд? |
| 2 | Where’s the restaurant? | Где находится ресторан? |
| 3 | The room is too noisy. | В комнате слишком шумно. |
| 4 | How many guests are with you? | Сколько у вас гостей? |
| 5 | Where do we have breakfast? | Где мы будем завтракать? |
| 6 | Do you have a reservation? | У вас забронирован столик? |
| 7 | When can I check-in? | Когда я могу зарегистрироваться? |
| 8 | My room's not been made up. | Моя комната не была убрана. |
| 9 | Do you need a wake-up call? | Вам нужен звонок-будильник? |
| 10 | I’ve lost my room key. | Я потерял ключ от своей комнаты. |
| 11 | How long will you be staying? | Как долго вы здесь пробудете? |
| 12 | Are you familiar with (Vancouver)? | Вы знакомы с (Ванкувером)? |
| 13 | I would like to change my room. | Я бы хотел сменить комнату. |
| 14 | Do you have a room with a bath? | У вас есть комната с ванной? |
| 15 | I'll be back around ten o'clock. | Я вернусь около десяти часов. |
| 16 | How did you book your room? | Как вы забронировали свой номер? |
| 17 | I'd like to check out, please. | Я бы хотел выехать из гостиницы, пожалуйста. |
| 18 | May I have your name, please? | Могу я узнать ваше имя, пожалуйста? |
| 19 | Is breakfast included? | Включен ли завтрак в стоимость проживания? |
| 20 | Can I see the room, please? | Могу я осмотреть комнату, пожалуйста? |
| 21 | Does the room have air-conditioning? | Есть ли в номере кондиционер? |
| 22 | Do you need help with your bags? | Вам нужна помощь с вашими сумками? |
| 23 | Could I have an extra blanket? | Можно мне взять дополнительное одеяло? |
| 24 | Could I see your key, please? | Могу я взглянуть на ваш ключ, пожалуйста? |
| 25 | Do you lock the front door at night? | Вы запираете входную дверь на ночь? |
| 26 | I’d like a double room, please. | Я бы хотел двухместный номер, пожалуйста. |
| 27 | We’d like to stay for an extra day. | Мы хотели бы остаться еще на один день. |
| 28 | Can someone help me with my bags? | Кто-нибудь может помочь мне с моими сумками? |
| 29 | Is there anything else we can help you with? | Мы можем вам еще чем-нибудь помочь? |
| 30 | Could you please change the sheets? | Не могли бы вы, пожалуйста, сменить простыни? |
| 31 | Are there any laundry facilities? | Есть ли здесь какие-нибудь удобства для стирки? |
| 32 | I'd like a room for 2 nights, please? | Я хотел бы снять номер на 2 ночи, пожалуйста? |
| 33 | Could you please fill out this form? | Не могли бы вы, пожалуйста, заполнить эту форму? |
| 34 | Could I have a wake-up call at seven o'clock? | Могу я попросить, чтобы меня разбудили в семь часов? |
| 35 | Can I have your passport / ID please? | Могу я получить ваш паспорт / удостоверение личности, пожалуйста? |
| 36 | There’s your access code and instructions how to use it. | Вот ваш код доступа и инструкции по его использованию. |
| 37 | Do you have any rooms available for (the seventeenth of April)? | Есть ли у вас свободные номера на (семнадцатое апреля)? |
| 38 | Here’s your room key / card. Your room is on the third floor. | Вот ваш ключ / карточка от номера. Ваша комната на третьем этаже. |
| 39 | If you come back after midnight, you'll need to ring the bell. | Если вы вернетесь после полуночи, вам нужно будет позвонить в звонок. |
| 40 | How does wireless work? What’s your wireless password? | Как работает беспроводная связь? Какой у вас пароль для беспроводной связи? |
| 41 | If you have any problems, feel free to call the front desk. | Если у вас возникнут какие-либо проблемы, не стесняйтесь звонить на стойку регистрации. |
| 42 | My name is… I have a reservation for a single / double room for three nights. | Меня зовут… У меня забронирован одноместный / двухместный номер на три ночи. |